貝葉に見る般若心経の秘密　（link）

ようこそおいで下さいました。　　　　私しは電気関係の技術屋でございます。　　　しかし若いころ、インテリアについてもそうですが、仏教に興味を抱き、仏教哲学をひっくり返してやろうと思ったことがございました。　でも調べれば調べるほど、他の宗教と違って、論理的で非の打ち所がないことが分かってまいりました。　　　そうして５０歳を迎えたころまた思い立って、インテリアとは関係御座いませんが、原点としての貝葉に書かれた梵字の般若心経を漢字に直し、掛軸にして玄奘の翻訳とくらべてみました。　　　貝葉に梵字で記録されたのは何時のことか定かではないようですが、その貝葉梵本を玄奘なりに工夫しながら翻訳したものです。　　　　この二つの訳文をみてみますと、随所にちがいがあります。　これが玄奘の考えたところです。　　　　このようにした結果、貝葉の梵字般若心経と玄奘のそれとを直ちに見比べ出来るようになりました。　　　最初は大きいとか小さいとかインテリアと言うこと自体に意識はなく、普通の掛軸にしてしまったのですが、床の間に置いてみると立派なインテリアになっていました。上から下まで全て手書きです。　　　旧友がそれを見て、小さ目の掛軸にして般若心経のインテリアにするといいよといって、このような掛軸を作ってくれました。　　　ちょうど良い大きさの掛軸で、梵字主体の荘厳さのある掛軸となり、感謝しています。　　　　この友達はアクセサリーやインテリア製作の専門家ですが、掛軸を作ったのは初めてだそうです。　　　　でも流石、手工芸の得意な人だけあって、素晴らしいインテリアにしてくれました。　　本当にありがたく思っています。　　　　中田良作　拝書

リンク先	コメント
善峯寺	四季折々の花々がとても綺麗です。なかでも紅葉と牡丹が感動的で、静かな環境とマッチしています。
仏教クラブ	仏教関連リンク集があります。内容紹介が丁寧になされています。
禅の里永平寺	皆様のほうがよくご存知。何回かお参りしてますが、とても大きいです。
まんどぅーかのサンスクリット	サンスクリット、パーリ語の大先生。梵字、般若心経のアドバイス頂いた。
護国山善昌寺	お寺も素晴らしいですけど、ＨＰがこれまた素晴らしい！見ごたえありますよ。
佛日禅東昌寺	1000年の歴史のある禅寺です。
禅のお寺　　曹洞宗　宝円寺・観音寺	ご住職の書かれた水墨画が素晴らしいです。ＨＰも充実しています。
宗教関連リンク集	宗教関連なら何でもと言っていいほど沢山リンク先が集めてあります
総持寺	曹洞宗大本山　禅で有名　約１時間のコースでご案内頂けます
中尊寺	白く光る夜光貝の〈らでん〉細工・透かし彫りの金具・漆の蒔絵と、お堂全体があたかも一つの工芸品の感がします。掛軸にしてインテリアにしたいです。
了心寺	私管理人実家の菩提寺。般若心経は読誦されません。
円光寺	私管理人家内実家の菩提寺。般若心経は読誦されません。
美しい般若心経	色々の角度から般若心経を解析して居られます。サイトが綺麗です。
ブログ空海	丁寧なブログ。「写経はやはり一生懸命に書くことだと私も思います」と記されていますが、全く同感です。
濁川の仏教＆人生論ノート	「仏教ノートあれこれと親鸞のこと仏教のこと」など、非常にくわしく丁寧に記されています。
般若心経navi	般若心経naviは、般若心経をわかりやすく解説しています。
正しい教えの白蓮	仏教関連の市販本の紹介、及び感想・解説の個人主催のＨＰです。

リンク先	コメント
好きな道　悔いのない人生　自伝	電気一筋の忘れられない思い出を語る。
オートミールダイエット	オートミールの詳細と正しいダイエット方法説明。
藤井神社	大府市横根町にある神社。社宝瓶子があります。
荒城の月	荒城の月の意味とその解釈詳細

リンク先	コメント
ＹａＨｏｏ	膨大なリンク先がありますが、大きすぎてカテゴリ検索は少しやりにくいかも。でもキーワード検索は便利ですね。
Ｇｏｏｇｌｅ	ロボットのクロールが早いですから、最新のページを探すのには便利
ジオシティーズ	ホームページ作成には便利なサービス満載。カテゴリ検索もやり易いです。